úterý 19. září 2017

Sobotní večer/ saturday night

Je sobota. Blíží se půlnoc. Vlastně už za necelých patnáct minut bude. Dneska jsem párty vynechala, jsem ráda, že ležím. Tak nějak polehávám celý den. Po včerejší akci jsem unavená. Pila jsem špatné víno a odskákala to hlava..., navíc mě párkrát někdo vzbudil. První probuzení bylo krásné a šokující, , druhé už tak krásné nebylo a třetí? To bylo asi nejhorší...

It is saturday. It is going to midnight. Today I don´t go to party. I am glad that I can lye. I lye all day, because I am tired after yesterday party. It was great party. But I drunk bad wine and I have headache and somebody wokes me up.. it was not nice.
Bomber: Gamiss, top: No name, pants: Pepco, high heels: Tamaris, earrings: Zaful, sunglasses: New Yorker

V barvách podzimu/ Colourful Autumn



Krajina polehounku začíná měnit svou barvu, počasí se chladí. Babí léto v nedohlednu. Přibývá deštivých dní. Ačkoliv to připouštím nerada, nastal podzim!
Jsem letní dítě, miluji léto, koupačky, teplo, sluníčko, letní kousky… V těch se přímo vyžívám, nicméně musím uznat, že i podzim má něco do sebe…

Hi today I write about things which I like on autumn. 

sobota 16. září 2017

Vytoužená situace/ situation according to your dream

Občas se naskytne situace, po které již nějakou dobu toužíme. Taková ta, o které se vám zdá ve dne i v noci, na kterou stále myslíte a doufáte a pak, když přijde, přemýšlíte, co je správné udělat. Nejraději by jste vzali všechnu svou odvahu, všechnu svoji sílu a vložili ji do daného momentu, protože ať to stojí, co to stojí stál by za to. Zrovna ta chvíle, kdy je správná konstelace hvězd, ta chvíle... Je to ona. A přeci jen je lepší zvážit, jestli daný moment prožít na plno, jednou a možná už dost, a nebo počkat na lepší příležitost, i když možná už nebude...

Sometimes it is situation according to your dream. You take your strong and your energy and take a good opportunity, you know that you can enjoy this moment. It is right time. But it is better consider about this situation. Sometimes you have to wait for more... sometimes if you wait you will get more. Maybe...
Dress: H&M, shoes: CCC, Sunglasses: Zaful