sobota 20. ledna 2018

Večer/ tonight

Ležím v posteli, cpu se těstovinami ze sáčku, které jsem si lehce pro lepší chuť poupravila, popíjím již dnes třetí kafe a pokouším se sesmolit článek. Jsem zklamaná... Ani nevím proč, bezdůvodně smutná. Možná je to tím, že jím právě ty těstoviny a nejsem na vysněné večeři, na kterou jsem zrovna dnes měla chuť, možná je to tím, že jsem se téměř celý den nudila a věnovala svůj čas učení a možná také tím, že prostě nemám s kým zrovna na to úžasně chutné a vypadající jídlo jít a cpu se polotovarem doma... Nevím. Přemýšlím nad sklenkou vína a filmem. Alespoň, že jsem dnes stihla nafotit s mámou fotky, které na poprvé vůbec nevyšly... 
I am lying at my bed and I am eating pasta from packet. I am drinking my third coffee and I am trying write new post. I am dissapointed, but I don´t know why I am sad. Maybe it is that I am eating pasta and I am not sitting in restaurant and I am not eating my dream dinner- Maybe it is that I am bored all day and I study and maybe it is problem that I don´t have somebody who want go to restaurant with me so I am eating at home ready-to-cook food. I don´t know. I am thinking about wine and movie.

pátek 19. ledna 2018

Pluj loďko, pluj!/ sails boat

Předevčírem mi přišel dlouho očekávaný balíček se svícínkem z postovnezdarma.cz. Svícen jsem původně vybírala pro moji mamku, protože se nám skvěle hodil k mořské výzdobě v koupelně. Nicméně po otevření balíčku a zjištění, že se svícen parádně vejde do mé nové knihovny/ poličky  bylo rozhodnuto jinak. A teď tam hezky vyniká. 
Jak už bylo naznačeno, svíce je v mořském stylu, má na sobě síť a mušličky a lodičku. Bohužel lodička se asi po cestě uvolnila a tak jsem ji musela tafkou ještě přidělat, ale nevadí.. nic nejde vidět a vše je tak, jak má být. U svícnu si chválím jeho lehkost a poklop nad svící, díky čemuž ho můžu mít zapálený i v poličce aniž bych měla nad svícnem ohořené černé a škaredé kolo. 

Two days ago I got packet with candlestick from postovnezdarma.cz. Candlestick I have choosen for my mum, but when I saw it I decided that I give it to my new shelve. Candlestick is in sea style, it has grid, clams and  boat. I am enjoy with hatch, because I can give it to my shelve without black circle on shelve.

POHLED ZPĚT/ BACK 2017

Ahoj dnes mám pro vás nášup fotek a nejvýznamnějších bodů z roku 2017. Doufám že se vám článek bude líbit a že si na každý měsíc vzpomenu a hlavně najdu v tom mém počítačovém bordílku fotky. To bude asi nejpracnější!!! Schválně se pochlubte, kdo má taky takovej bordel v souborech?
Tak začneme popořádku lednem... Jak už je to zvykem, celý leden byl ve znamení zkoušek. Čekání na zkoušky jsme si zkracovaly s Hančou, Lenčou, Pájou a dalšímy spolužačkami v Retru (nyní bioskop) a popíjely drinčíky. Pokud jsem se zrovna neučila, věnovala jsem se blogu a focení outfitu, a k tomu mi posloužil nově zakoupený foťák. A protože jsem k Vánocům dostala líčení, namalovala jsem poprvé mamku na ples.

Hi everybody, today I have for you a few photos with my most important points from year 2017 . I hope that you will like my post and that I will remember for all things from last year and that I will find every photos in files in computer.
So I start with January. It is habit that I have in January exams and because I had pause between exam and I waited for next exam, we went with girls to Retro (bar) and we had drinks. When I did not study, we took a photos for my blog with new camera Canon. And because I got many makeup for Christmas I made makeup to my mum for ball.