neděle 21. května 2017

Cestou.../ way

Nejsem dvakrát dobrá v jízdě na kole, neujedu sto kiláků, dělá mi problém ujet víc než deset, do kopců sotva funím skrz mé plíce a raději ho vyjdu pěšky, protože pak ujedu daleko víc... 
Možná si teď někdo bude ťukat na hlavu, proč tedy jezdím na kole a možná mě někteří pochopí. Je to moje láska, když se dokopu, nabije mě to energií. Užívám si cestu přírodou, užívám si západů slunce, když vyjíždím až k večeru, čerstvého vánku, když projíždím lesy, šumu řeky
Užívám si chvíle s přáteli (nerada jezdím sama), kecám a zároveň dělám něco pro své tělo
Nejsem žádný závodník a pravdě podobně nebudu, nejsem ten typ, co by se do toho dokopal, i když určitě špatné by to nebylo. 
Když jedu sama, nasadím sluchátka a vypnu, nevnímám okolní svět, ok je to trošku nezodpovědné, riskantní, ale nedělám to zrovna na hlavní, spíše na cyklostezce a držím se stranou. :) 

 I love cycling. It is for me relax and I get energy from this sport. I often ride with my friends, we talk and also we do something for our body. But sometimes I ride a cycle myself, I take my headset and I listen my favorite music. I don´t think and I ride. :)


čtvrtek 18. května 2017

Kosmetický new in/ cosmetics

Říkala jsem vám někdy, že mám brigádu? Ne? Pracuji v drogérce v Tetě. Je to přibližně měsíc, co jsem tam byla poprvé. A víte co? Brigáda mě nadchla, vyžívám se v rovnání krémů, hledání nejrůznějších produktů a celkově i novinek. Jen jeden háček má tato brigáda, pokud jste shopaholic jako já, necháte tam brzo balík :-D Nedávno byly v Tetě docela velké výprodeje. Už tušíte? No neudržela jsem se a musela si něco koupit a dokonce jsem zviklala i mamku aby do drogérky zašla. :-D a z toho pak vznikl můj Haul, který jsem pro vás nafotila a natočila. Bohužel se mi záhadně polovina smazala a to převážně ta, v který mám právě věci z Tety, ale něco zůstává i v první části, kterou už pár dní mám přidanou na Youtube a teď ji ukážu i vám.... :)

I work in drugstore, it is nice job, but it has one negative point, when you are shopaholic like me, you want buy everything.:-D So when in Teta drugstore were sales I bought a few things and after this I did my haul... the first part is in Youtube and there.
Labello original mě stálo přibližně 20 korun a lak na nehty myslím také, nicméně lak stojí úplně za prd! :) Nedoporučuji. 
I bought Labello for 20 CZK and nail polish too, but nail polish is very bad product.

úterý 16. května 2017

Sedmikrásky/ daisies

Sluníčko, teplo, příroda, pohoda, i když z pozadí jde slyšet ruch pojíždějících aut.... užívám si, užívám si chvíle v trávě, i když jsem do ní vlezla původně jen kvůli focení.... Zamilovala jsem si to místečko a to především kvůli mračnu sedmikrásek, které mě obklopovaly.
Víte mám je ráda už od dětství. Jako malé holky jsme je buď sbíraly mamce do vázičky aby jsme se poté jimi mohly kochat a nebo otrhávaly okvětní lístky po jednom a říkaly si "má mě rád" nebo "nemá mě rád", ačkoliv úplně v tom nejmenším věku, kdy jsme s tím začínaly, jsme neměly ještě pořádně tušení, co to znamená, každá jsme doufala, že má a když ne, utrhly jsme další květinu a zkoušely to znova a znova...

Sun, hot weather, nature, chill even if I am near road... I enjoy this time in grass. I love this place because of many daisies. I like daisises from my childhood, because I gave them to my mum or I and other little girls tore their and we sayd that he likes us, or he does not like us... And we hoped that he likes us.!:) It was nice time... 
dress: Rosegal